iti: (Default)
[personal profile] iti
наверняка все уже видели, мне только сейчас повезло


удивительно, сколько можно вместить в 21 минуту, даже захотелось прочитать Гарри Поттера, хотя с трудом верится, что там будут проявляться те же глубина и юмор, которыми она держит большую аудиторию
имеет смысл почитать весь текст (тут же в ЖЖ нашёлся и перевод)
"So why do I talk about the benefits of failure? Simply because failure meant a stripping away of the inessential."
да, неудача помогает отбросить всё лишнее, в этом её побочная польза
именно это и есть "ответственность", как я её понимаю

Date: 2010-03-25 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] kneipermann.livejournal.com
Да, хорошо. Про провал понравилось больше, чем про воображение, но и в целом - хорошо. Она не самый лучший писатель на свете, мягко говоря. Но ей удалось то, что удаётся очень немногим: создать мир, в котором дети хотели бы жить. Поэтому "Поттера" дети стали читать с удовольствием и вообще стали читать - совершенно невероятный поворот в наше время. Для меня это перевешивает все недостатки её книг.

Date: 2010-03-25 09:20 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
вот меня и не тянуло никогда читать - несколько раз открывал и снова закрывал
но теперь я про неё больше знаю - видимо, фундамент классического образования, которое даёт довольно цельное представление о прошедших эпохах - одно подробное чтение классических текстов чего стоит (кстати, и Толкин получил классическое образование, выучил массу языков, в том числе и мёртвые) - вот на этом фундаменте удалось создать цельный отдельный мир, в котором, как я понимаю, подростки находят не только "самое важное" о своём взрослении и поисках способа выжить в мире, который для подростка всегда враждебен (лейтмотив сериала "Школа" - отчаяние), но и надежду, что рано или поздно найдётся выход из лабиринта, надо только продолжать двигаться

впечатляет, как она продумала свою речь - точно зная свою целевую аудиторию
от юмора к серьёзнейшим темам
риторически всё постороено замечательно - от частного к общему, от личной биографии к судьбам мира
чего стоят в наше время абстрактные призывы помогать абстрактным людям?
а тут она строит всё на конкретных примерах и судьбах
и только зная, что она сама прошла, можно по-настоящему оценить её ошеломляющий успех

Date: 2010-03-25 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] ki2ty.livejournal.com
Мы все Поттера читали. Детская достаточно беспомощная сказочка постепенно превращается в очень достойное повествование о серьёзных вещах в сказочном антураже. В общем, оно того стОит.

Date: 2010-03-25 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
да, думаю, буду брать в поездки
будет дополнительным стимулом завести себе какую-нибудь электронную читалку, посколько возить с собой такие тома просто нереально

ты финку на лето делаешь? Радуга уже скоро

Date: 2010-03-25 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] ki2ty.livejournal.com
шенген сделаю, но на радугу не хочу. Хотя куда-нибудь поеду обязательно))

Date: 2010-03-25 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
ну может после Радуги прокатимся куда, делай конечно
я-то точно поеду, если всё будет нормально

Date: 2010-03-25 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] tiani-tolkay.livejournal.com
Еще и как! Я с удовольствием прочитала первую книжку и, кажется, какую-то часть второй на английском, Тяни, кажется, вообще чуть ли не всего "Гарри Поттера" на немецком.
Одна наша школьная учительница немецкого говорила, что "Гарри Поттер" - единственный способ заставить современных немецких деток начать читать.
А речь - могла бы быть речью остепенившейся Алисы, той, что из фильма, если бы она выбрала писать сказки. "До завтрака поверить в шесть невозможных вещей"...

Толкай

Date: 2010-03-25 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
про повальное чтение я читал, не понял только, читали ли потом эти детки что-то ещё, после последней книги (она ж, вроде, дописала Поттера?)

насчёт Алисы из фильма - не уверен, мне кажется, она копает не вглубь, а вширь - в отличии от Роулинг

но мне ещё надо фильм додумать, слишком много там всего в сценарии и в характере, фильм достоин отдельного обсуждения, конечно
может, ещё раз посмотрю, а потом напишу - нужно то самое "второе прочтение", о котором Барт писал

Date: 2010-03-25 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] gruftie.livejournal.com
Да, молодец. А мысль, что ответственность - от слова "отвечать", а не от слова "стыд" или "вина" - вообще ценная очень. (Заодно понял, что ты в том коменте имел в виду :)
И что уйти от ответственности - это уйти от свободы, от свободы выбрать свой ответ.

Date: 2010-03-25 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
увы, это не только свобода, но и обязанность
долг - перед собой в будущем (себе в прошлом уже не помочь)
Лем это блестяще обыграл в своём рассказе о Седьмом путешествии Йона Тихого (http://lib.guru.ua/LEM/lemit7.txt)

Date: 2010-03-25 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] attik.livejournal.com
Прекрасно сказано.
В нескольких предложениях она сказала то, что я годами пытаюсь для себя сформулировать, думая о холокосте и вообще о человеческом бесчувствии. Мне кажется, это прекрасное послание людям, от которых, возможно, будут зависеть судьбы других.
"В отличие от прочих существ, населяющих нашу планету, человек может учиться и понимать без личного опыта. Он может представить себе мысли других людей, вообразить себя на их месте.
А многие предпочитают вообще не упражнять свое воображение. Их выбор – оставаться в комфортных границах собственного опыта и даже не пытаться предположить, каково это – родиться другим. Они отказываются слышать крики и заглядывать в клетки, они закрывают ум и душу для любого страдания, кроме собственного, они отказываются знать.
Но что хуже – те, кто выбирает не проникаться чувствами других, позволяют появиться настоящим изуверам. Ведь даже если мы не причиняем явного зла сами, наше равнодушие вступает со злом в сговор."

Взяв в свое время на дачу для Тани несколько книжек "Гарри Поттера" и начав его читать в электричке, так и читала не отрываясь, пока не прочла все... Приходилось прятаться от детей, чтоб не мешали)

Date: 2010-03-25 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
для тех, кто не хочет или не умеет напрягать своё воображение, она поясняет всё на личном примере или на примерах конкретных людей
это делает её речь достоверней и доходчивей

Date: 2010-03-26 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] ligrin.livejournal.com
спасибо, Илюша. речь потрясающая.

Date: 2010-03-26 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
да, мне тоже понравилась
потому и решил поделиться
было у меня подспудное подозрение, что успех её книг - не просто везение
оно подтвердилось
теперь прям хоть книги читай

Date: 2010-04-15 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] anka-v.livejournal.com
я прочла все 7 книг по-английски. иначе бы не взялась. а так - заодно и язык подтянула :)
спасибо, речь хорошая.

Date: 2010-04-15 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
теперь надо искать, на чём читать - с собой такие книги не потаскаешь
но попробую, да
не фильмы же смотреть :)

Date: 2010-06-11 09:58 am (UTC)
From: [identity profile] kristinkin.livejournal.com
В прошлом году возвращались с выставки с коллегой. И она обмолвилась, что прочитала всего ГП. А мне как раз думалось, что надо прочитать и понять, наконец, почему всем так нравится.

Проглотила все книги. Читала до 3 ночи, хотя в семь надо вставать на работу. и до трех только потому что книжка выпадала из рук. Читала на трех языках в перемежку, хотя русский перевод был отвратительный. И давно такого удовольствия не получала. Честно.

А еще понравилось выражение моей подруги: она (об авторе) в последней книге завязывает узелки, которые развязала в других.

Date: 2010-06-11 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
да, я запланировал уже
жду только адекватного техсредства
чистую читалку вроде Kindle не хочу, Ipad для моих целей тоже недоделка
так что жду осени, когда планшеты посыпятся со всех сторон
я начинал когда-то читать ГП, но отложил, уж больно всё прозрачно и понятно было
но что-то в этой книге должно быть, конечно, какая-то история и развитие характеров
осенью буду читать

Date: 2011-08-28 10:44 pm (UTC)
From: [identity profile] jinsa088.livejournal.com
я хочу прочесть ГП в 60 лет.

Date: 2011-08-28 11:24 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
мой образ жизни не позволяет строить столь долговременные планы

Date: 2011-08-28 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] jinsa088.livejournal.com
я только сейчас попала на эту запись. очень интересная речь.

Date: 2011-08-28 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
речь многослойная и очень британская - как и её книги
в книгах и речи просматривается тоска по новому дворянству, элитному сословию, задача которого не погрязать в роскоши и безделии, а занять активную позицию в борьбе добра и зла, причём сословие это должно быть не обязательно наследным - можно стать элитой, поднявшись со дна общества благодаря дару верить в себя, который как волшебная палочка может совершать чудеса

June 2012

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425 2627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 12:41 am
Powered by Dreamwidth Studios